15th December, 2008 Recent condition

Recently I haven't updated my blog.

Because I had a cold and thought about moving out.

When I spent time in the room without my roommate, I could enjoy my own private room.

That's why I wanted to live in my own room.

But I changed my mind because it's expensive to have my private room, and I become lazy if I have it.

Now that I have recoverd and dicided to continue my life in this room.

I will update my blog again little by little.

最近、ブログの更新が止まってた。

というのも風邪をひいてしまったのと、引越しを考えてたから。

ルームメイトがいない間、自分だけの部屋というのを満喫できた。

それゆえに自分だけの部屋が欲しくなった。

けど家賃が高くなるのと、怠けてしまうということで却下。

今は風邪も治りこの部屋でまた生きてくことにしました。

ブログの更新も徐々に復活させます。