Wednesday, October 22, 2008

22th October, 2008 Lowell goes back to Korea


Today my roommate 'Lowell' went back to Korea.
He will stay there for about one month and come back here again.
Then he's going to meet his family and girlfriend.
I can enjoy my private room for a while.

If you have enough time and money, come here for a trip.
You can use my room now.
Of course I don't need money and you can save accommodation charges.
Well. I'm looking forward to seeing you.

今日、ルームメイトのローウェルが韓国に一時帰国。
一ヶ月滞在してまた戻ってくる予定。
家族と恋人に会いに行くとの事。
しばらくの間プライベートを満喫できます。

もしお時間とお金があったら是非遊びに来てください。
今ならこの部屋が使えます。
もちろんお金は必要ないんで宿泊料を節約可。
ではお待ちしております。

No comments: